Police use of Amazon’s face-recognition service draws privacy warnings. Cloud-based service can index millions of faces and recognize 100 people in an image.